誰かさん

目次

英訳

someone/somebody; you-know-who; someone, who shall remain nameless/unnamed; a certain someone

解説

誰かのことを皮肉っぽく言う時に使う単語ですね。基本的には “somebody/someone” をdouble quotation mark で括って書くか、わざと皮肉っぽいトーンで言う事が多いです。

例文

あー、誰かさんが遅刻したせいで電車に乗り遅れた
Oops, we missed the train because “somebody” came late.

PVアクセスランキング にほんブログ村
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次