やらせ

目次

英訳

scripted; staged; fake

解説

script は「脚本」、stage は「舞台」という意味なので、「台本がある、やらせの」という意味になります。例えばインスタグラムでバズっている動画のコメントとかに「This is so scripted」(完全にやらせでしょ) みたく書いてあります。ちなみに、「八百長」は match-fixing と言います。

例文

このインスタの動画は完全にやらせだ
This Instagram video is absolutely scripted.

PVアクセスランキング にほんブログ村
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次