cost performance; value for money; time and money efficiency
タイパ (short for “time performance”)
It is short for コストパフォーマンス (“cost performance”) but has much broader meanings than that; see the post below. It is usually used as コスパが良い or コスパが悪い.
This restaurant is overpriced.